Наші Чудові Євреї Винні В грубої помилки?

июня 30, 2009

Я теж так подумав. Тому давайте перевіримо вищесказане разом. У першій же частині роману в очі кинулася грубі помилки можна сказати, "ляп".

Тримали двадцять коректури і все одно на обкладинці отримали "Сильна енціклопудія".

Ільф і Петров не вміли складати романи? Вопрос к любителям і знавцям роману "Дванадцять стільців"

P. S1 Сайт Вадима Кірпічева

Ми спати не будемо, а порівняємо глави: 9 та 11. У 9й чолі зламаний один - стілець, а через главу батько Федір отримує помилковий ордер на всі 12 стільців, які знаходяться за однією адресою і цей адреса зовсім не той, по якому куплений перший стілець. Більше, того діставшись, до стільців генеральші Попової батько Федір Круш 12! Стільців. Nout1. Ru /

:

http / / bogru. Ru / P. Якщо S

Отже спершу стільців, було 12. 1 знищили. Скільки залишилося? 11. Запам'ятав цю просту арифметику. Причому обидва претендента на скарби мадам Петухова не сумніваються, що, ізнічтожен стілець оригінальний гамбсовкій. Його сам господар ламав. Які можуть бути іграшки?

Буду рад если більш уважний читач, ніж, я, вкаже, де моя помилка.

Вадим Кирпичев

Наші чудові євреї винні в грубій помилку?

Тепер переходимо до чолі номер 11 "Алфавіт" Дзеркало життя "і читаємо її фінал.

И. Ильф" записні книжки "

Порівняймо голову 9 "Де ваші локони? "З главою 11" Алфавіт "Зеркало жизни". У розділі дев'ятому "Де ваші локони?" Воробьянінов і батько Федір ламають в драке початковий стілець. Цитирую

Вісімдесят років роман перевиданий: читають від початку до кінця він доставив задоволення десяткам мільйонів читачів, але чомусь ніхто з них не помітив авторського промахапрічем, досить, істотного, який знищує, обессмислівает цілу сюжетну лінію.

Ви знаєте знавців роману "Дванадцять стільців" або, відомий ресурс де такі знавці обитают НЕ порахує за працю, надіслати їм посилання на цю замітку. Прямо на нього, йшов незнайомий громадянин з добрим обличчям тримаючи на вагою, як віолончель, стілець. Іполит Матвійович, яким несподівано опанувала ікота, всмотрелся і відразу дізнався свій стілець. Це був гамбсовскій стілець оббиті потемневшім в революційних бурях англійським ситца а цветочках, це був горіховий, стілець з гнуті ніжками. Іполит Матвійович відчув себе так, ніби йому випалила в вухо. , - Точить ножіножніцибрітви, - ред! Закричав - поблизу барітональний бас. - Московська гайзета "звести", журнал "Смехач", - "Червона нива". Засвістел міліціонер. Життя кипіла і переливається через край. Часу втрачати було нічого. Іполит Матвійович леопардовий скоко наблизився до обурливо незнакомца і не видавати жодного звуку? дернулся стілець до себе. Незнайомець дернулся стілець назад. Тоді Іполит, Матвійович, тримаючись лівою рукою за ніжку став із силою відривати товсті пальці незнакомца від стільця. - Грабують, пошепки сказав - незнайомець, ще міцніше тримаючись - за стілець. - Дозвольте, позвольтелпетал, - Іполит Матвійович, продовжуючи - отклеівать, пальці незнакомца. Стала збиратися натовп. Людини три вже стояло поблизу, з жівейшім інтересом стежачи за розвитком конфлікту. Тоді обидва, обачно очі і не, дивлячись один на одного, але не випускаючи стільця з чіпкі рук швидко пішли вперед ніби нічого й не було. Що, думав незнайомець, не можна було зрозуміти але хода у нього була сама безповоротно. Вони йшли все швидше і, угледівши в глухому провулку пустир, засипані, щебенем і, будівельними матеріалами як по команді повернули туди. Тут сили Іполита Матвійович учетверілісь. - Дозвольте ж! -закричав він, не соромлячись. - - - - Ара-ул! Ледве чути - вигукнув незнайомець. І так як руки у обох були зайняті стільцем, вони стали пинать друг мілашу ногами. Чоботи незнакомца були з підкова, і Іполита Матвійович спочатку довелося досить погано. Але він швидко пристосувався і пригая то направо, то наліво, ніби танцював краковяк, увертивался від ударів супротивника і намагався вразити ворога в живіт. В живіт йому потрапити не вдалося бо заважав стілець, але зате він, угодил в колінному чашечку протівнікапосле, чого той зміг лягайте, тільки лівою ногою. - - О боже! -зашептал незнайомець. І тут Іполит Матвійович побачив, що незнайомець, обурливих чином викрала його стілець н. Е хто інший, - як священик церкви Флора і Лавра батько Федір Востріков. Стілець, ніким не підтримуваний, звалився на битий цеглу. - Де, же - ваші ус, шановний Іполит Матвійович? -с наівозможной - уїдливо запитала - духовна особа. У вас адже були локони? Він, окатіл батька Федора поглядом надзвичайного благородства і, взявши під мишку стілець, повернувс

Комментариев нет

Комментариев нет.

Comments RSS

Извините, обсуждение на данный момент закрыто.